# Mémorandum « Unexplained Lights » - Lt Col Charles I. Halt à RAF/CC

- ID: DOC-HALT-MEMO-1981
- Référence: DOC-HALT-MEMO-1981
- Origine: Department of the Air Force, HQ 81st Combat Support Group (USAFE), RAF Woodbridge
- Date d’émission: 1981-01-13
- Classification: Unclassified

## Résumé

Mémorandum d'une page rapportant au ministère britannique de la Défense les lumières observées dans la forêt de Rendlesham en décembre 1980, daté du 13 janvier 1981. Rendu public par l'US Air Force en vertu du Freedom of Information Act en juin 1983 ; l'original est conservé aux Archives nationales (DEFE 24/1948/1). Transcription fidèle, sans contenu modifié.

DEPARTMENT OF THE AIR FORCE · HEADQUARTERS 81ST COMBAT SUPPORT GROUP (USAFE) - APO NEW YORK 09755

- TO: RAF/CC
- REPLY TO ATTN OF: CD - 13 Jan 81

## Unexplained Lights

### 1

Early in the morning of 27 Dec 80 (approximately 0300L), two USAF security police patrolmen saw unusual lights outside the back gate at RAF Woodbridge. Thinking an aircraft might have crashed or been forced down, they called for permission to go outside the gate to investigate. The on-duty flight chief responded and allowed three patrolmen to proceed on foot. The individuals reported seeing a strange glowing object in the forest. The object was described as being metallic in appearance and triangular in shape, approximately two to three meters across the base and approximately two meters high. It illuminated the entire forest with a white light. The object itself had a pulsing red light on top and a bank(s) of blue lights underneath. The object was hovering or on legs. As the patrolmen approached the object, it maneuvered through the trees and disappeared. At this time the animals on a nearby farm went into a frenzy. The object was briefly sighted approximately an hour later near the back gate.

### 2

The next day, three depressions 1 1/2 inches deep and 7 inches in diameter were found where the object had been sighted on the ground. The following night (29 Dec 80) the area was checked for radiation. Beta/gamma readings of 0.1 milliroentgens were recorded with peak readings in the three depressions and near the center of the triangle formed by the depressions. A nearby tree had moderate (.05-.07) readings on the side of the tree toward the depressions.

### 3

Later in the night a red sun-like light was seen through the trees. It moved about and pulsed. At one point it appeared to throw off glowing particles and then broke into five separate white objects and then disappeared. Immediately thereafter, three star-like objects were noticed in the sky, two objects to the north and one to the south, all of which were about 10 degrees off the horizon. The objects moved rapidly in sharp, angular movements and displayed red, green and blue lights. The objects to the north appeared to be elliptical through an 8-12 power lens. They then turned to full circles. The objects to the north remained in the sky for an hour or more. The object to the south was visible for two or three hours and beamed down a stream of light from time to time. Numerous individuals, including the undersigned, witnessed the activities in paragraphs 2 and 3.

CHARLES I. HALT, Lt Col, USAF · Deputy Base Commander

Canonical: https://www.bluedisclosure.com/documents?doc=DOC-HALT-MEMO-1981&lang=fr
