Forêt de Rendlesham 1980 : des lumières inexpliquées près d'une base de l'OTAN
- ID: BD-1980-RND
- Date / heure: 1980-12-26 · About 03:00 local, 26 Dec (first sighting); further lights on the night of 28 Dec
- Juridiction: United Kingdom
- Classification: UK MoD: no defence significance, no investigation opened
- Forme: Triangular object 2-3 m across (first-night report); lights only on second night
- Durée: Two nights: 26 and 28 December 1980
- Lieu: Forêt de Rendlesham, Suffolk (à l'extérieur de RAF Woodbridge)
- Statut: UNRESOLVED
- Capteurs: Visual observation (multiple personnel) · AN/PDR-27 beta/gamma survey meter (readings at detection threshold) · Hand-held microcassette recorder (Halt tape)
- Niveau de preuve: Contemporaneous official memo, audio tape and witness statements; physical readings contested
Résumé
Au cours de deux nuits de fin décembre 1980, des militaires de l'US Air Force stationnés à RAF Woodbridge, dans le Suffolk, ont signalé des lumières inexpliquées et un objet possiblement posé dans la forêt de Rendlesham, juste à l'extérieur de l'enceinte de la base. L'affaire repose sur une base documentaire inhabituelle : un mémorandum contemporain des faits, non classifié, rédigé par le commandant adjoint de la base, le lieutenant-colonel Charles I. Halt, et envoyé au ministère britannique de la Défense le 13 janvier 1981. Il est aujourd'hui conservé aux Archives nationales sous la cote DEFE 24/1948/1. Lors de la première nuit, trois patrouilleurs de sécurité ont décrit un objet lumineux, d'aspect métallique et de forme triangulaire, entre les arbres ; le lendemain, trois dépressions ont été relevées au sol à l'endroit signalé. Deux nuits plus tard, Halt a conduit une petite patrouille qui a effectué des mesures de radiation sur le site et enregistré de nouvelles lumières sur un magnétophone portable. Le ministère de la Défense n'a procédé qu'à une évaluation sommaire, n'a entendu aucun témoin et a conclu que les faits n'avaient aucune importance pour la défense. Certains récits de témoins se sont enrichis au fil des décennies, tandis que des chercheurs ont proposé des explications conventionnelles - le phare d'Orford Ness, un bolide, des étoiles et des traces au sol banales - pour les éléments centraux. Le dossier conservé ne permet ni d'écarter l'affaire ni de conclure.
Notes d’analyse
Ce que dit le mémorandum
Le document central est un mémorandum d'une page, non classifié, sur papier à en-tête de l'US Air Force, daté du 13 janvier 1981 et intitulé « Unexplained Lights » (Lumières inexpliquées). Le lieutenant-colonel Charles I. Halt, commandant adjoint du complexe jumelé RAF Bentwaters-Woodbridge, y décrit au ministère de la Défense ce que ses hommes avaient rapporté deux semaines plus tôt [2][3].
Aux premières heures de la première nuit (le mémo indique le 27 décembre ; la date correcte est le 26 décembre), deux patrouilleurs de la police de sécurité de l'USAF voient des lumières inhabituelles au-delà de la porte arrière de RAF Woodbridge. Soupçonnant le crash ou l'atterrissage forcé d'un avion, ils obtiennent l'autorisation de sortir de la base à pied, trois patrouilleurs au total. Ils décrivent un étrange objet lumineux dans la forêt, d'aspect métallique, triangulaire, d'environ deux à trois mètres de large à la base et deux mètres de haut, avec une lumière rouge pulsante au sommet et des lumières bleues en dessous, en vol stationnaire ou posé sur des pieds. À leur approche, l'objet se déplace entre les arbres et disparaît. Les animaux d'une ferme voisine sont pris d'une « frénésie ». L'objet est brièvement revu environ une heure plus tard près de la porte arrière.
Le lendemain, trois dépressions de 1,5 pouce de profondeur et 7 pouces de diamètre sont découvertes en triangle à l'endroit où l'objet avait été signalé. La nuit suivante (le mémo indique le 29 décembre ; la date correcte est le 28 décembre), le site fait l'objet de mesures de radiation : des relevés bêta/gamma de 0,1 milliroentgen, avec des pics dans les dépressions et au centre du triangle, et des valeurs modérées (0,05-0,07) sur le côté d'un arbre voisin tourné vers elles.
Plus tard dans la nuit, une lumière rouge pulsante, semblable à un soleil, est aperçue à travers les arbres. Elle se déplace, semble projeter des particules lumineuses, puis se scinde en cinq objets blancs avant de disparaître. Trois objets semblables à des étoiles apparaissent alors, deux au nord et un au sud, se déplaçant rapidement en mouvements angulaires brusques et affichant des lumières rouges, vertes et bleues ; l'objet du sud reste visible deux à trois heures et projette par moments un faisceau de lumière vers le sol. Halt précise que de nombreuses personnes, dont lui-même, ont été témoins de ces faits. Il a commenté la patrouille sur un microcassette portable ; cet enregistrement d'environ dix-huit minutes, la « bande Halt », a ensuite été rendu public et correspond dans les grandes lignes au mémo, mais pas dans chaque détail.
Des témoignages divergents
Les témoins identifiés de la première nuit - John Burroughs, Jim Penniston et Edward Cabansag - ont signé en janvier 1981 de courtes dépositions qui confirment dans l'ensemble le récit du mémo. Leurs souvenirs ultérieurs divergent. Penniston a fini par décrire avoir touché l'engin et copié des symboles sur sa coque, et a promu en 2010 un message en code binaire qu'il dit avoir reçu ; ces affirmations sont absentes de sa déposition de 1981. Cabansag, resté près du véhicule, a livré un récit plus mesuré et a déclaré plus tard croire que la lumière était celle du phare. L'affidavit notarié de Halt lui-même en 2010 ajoute des éléments (des objets projetant des faisceaux dans la zone de stockage d'armes) qui vont au-delà de son mémo et de sa bande, et contient des erreurs documentées [3][4]. Larry Warren, la source originelle de l'article du News of the World de 1983 sous le pseudonyme d'« Art Wallace », a donné des versions changeantes d'une troisième nuit, non corroborées par les autres témoins.
Le dossier officiel
Le ministère de la Défense a traité le mémo comme une routine. Le bureau chargé des ovnis n'a procédé qu'à une vérification sommaire, n'a entendu aucun témoin - on leur a dit que des auditions étaient « inappropriées » - et a conclu que l'affaire n'avait aucune importance pour la défense ; aucune autre enquête n'a eu lieu, ni côté britannique ni côté américain [1][3]. Le mémo lui-même a été rendu public par l'US Air Force en vertu du Freedom of Information Act en juin 1983 ; l'original est conservé aux Archives nationales (DEFE 24/1948/1), qui précisent qu'il s'agit du seul document contemporain de l'événement lui-même en leur possession [1]. Lorsque les Archives ont publié de nouveaux fichiers du MoD sur les ovnis en 2011, les chercheurs ont découvert que les fichiers du renseignement de défense couvrant 1980-1982 avaient été détruits ; leur contenu reste inconnu. En 2024, l'examen historique de l'AARO du Pentagone n'a trouvé aucune preuve empirique qu'un signalement de PAN par le gouvernement américain corresponde à une technologie non humaine, et a estimé que la plupart des cas se résoudraient en objets ordinaires avec de meilleures données ; il n'a pas tranché spécifiquement le cas Rendlesham [6].
Les explications conventionnelles
L'astronome et écrivain Ian Ridpath, enquêtant pour la BBC en 1983, a identifié la lumière clignotante comme le phare d'Orford Ness, à huit kilomètres : vu depuis le relief plus élevé de la forêt, son faisceau semble flotter à hauteur du sol et bouger avec l'observateur, ce qui correspond à la description des aviateurs. Le forestier Vince Thurkettle, qui a vu le site quelques jours plus tard, a décrit les « traces d'atterrissage » comme des terriers de lapin vieux de plusieurs mois, et les « brûlures » sur les arbres comme des coups de hache des forestiers. Les policiers du Suffolk appelés sur place n'ont vu, eux aussi, que le phare. Le fabricant du radiamètre AN/PDR-27 a indiqué que 0,1 milliroentgen était la valeur minimale sur sa gamme la plus basse, sans réelle signification. Le bolide brillant enregistré par la British Astronomical Association vers 02 h 50 UT le 26 décembre, la rentrée atmosphérique d'un étage de fusée soviétique à la même période et des étoiles brillantes comme Sirius expliquent, dans cette lecture, les autres lumières. Halt a rejeté l'identification du phare, plaçant la lumière qu'il a vue nettement en dehors de son relèvement ; la géométrie et la chronologie restent débattues [4].
Ce que le dossier établit, et ce qu'il n'établit pas
Établi : des militaires de l'USAF ont signalé des lumières lors de deux nuits de décembre 1980 ; un officier supérieur a consigné ces récits par écrit en trois semaines et sur bande la nuit même ; le MoD a jugé l'affaire sans importance pour la défense sans entendre aucun témoin. Non établi : la nature des lumières, la réalité d'un engin posé, et les affirmations ajoutées au fil des décennies. L'affaire reste ce que l'auteur du mémo lui a donné pour titre : des lumières inexpliquées.
Sources
- The National Archives - dossiers sur les ovnis (fichier Rendlesham DEFE 24/1948/1) : https://www.nationalarchives.gov.uk/explore-the-collection/explore-by-time-period/postwar/ufo-reports/
- Mémorandum Halt, scan de l'original (rendu public par l'US Air Force, 1983) : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Halt_Memorandum.jpg
- Transcription intégrale et annotation du mémo Halt - Ian Ridpath : http://ianridpath.com/ufo/appendix.html
- Enquête d'Ian Ridpath sur l'affaire (identification du phare, dépositions, analyse de la bande) : http://www.ianridpath.com/ufo/rendlesham.html
- Fichier Rendlesham du MoD, scan des documents déclassifiés : https://documents.theblackvault.com/documents/ufos/UK/defe-24-2005-1.pdf
- AARO, Historical Record Report, Volume 1 (2024) : https://www.aaro.mil/Portals/136/PDFs/AARO_Historical_Record_Report_Vol_1_2024.pdf
- Carte : RAF Woodbridge : https://www.openstreetmap.org/#map=15/52.0901/1.4069
- Carte : RAF Bentwaters : https://www.openstreetmap.org/#map=15/52.1289/1.4317
Fiabilité des sources
3/5. Une évaluation ordinale des sources, ni une probabilité ni une conclusion sur l’origine de l’événement.
Coordonnées
- Latitude: 52.083811
- Longitude: 1.433282
Documents
Mémorandum « Unexplained Lights » - Lt Col Charles I. Halt à RAF/CC
Mémorandum d'une page rapportant au ministère britannique de la Défense les lumières observées dans la forêt de Rendlesham en décembre 1980, daté du 13 janvier 1981. Rendu public par l'US Air Force en vertu du Freedom of Information Act en juin 1983 ; l'original est conservé aux Archives nationales (DEFE 24/1948/1). Transcription fidèle, sans contenu modifié.
Chronologie
1980-12-26, vers 03:00 · Deux patrouilleurs de la police de sécurité de l'USAF signalent des lumières inhabituelles au-delà de la porte arrière de RAF Woodbridge ; trois patrouilleurs approchent un objet lumineux triangulaire dans la forêt de Rendlesham (mémorandum Halt).
1980-12-26, en journée · Trois dépressions (1,5 pouce de profondeur, 7 pouces de diamètre) sont découvertes en triangle à l'endroit où l'objet a été signalé.
1980-12-28, dans la nuit · La patrouille du Lt Col Halt effectue des mesures de radiation sur le site et commente de nouvelles lumières sur un magnétophone portable (la « bande Halt »).
1981-01-13 · Le mémorandum « Unexplained Lights » de Halt est envoyé au ministère britannique de la Défense ; il sera rendu public en 1983 et est aujourd'hui conservé aux Archives nationales (DEFE 24/1948/1).